Vue aérienne des 1000 Étangs montrant la mosaïque d'étangs et de forêt qui composent ce paysage emblématique, surnommé « La Petite Finlande ». En arrière-plan, on perçoit les premiers reliefs du Massif des Vosges - Plateau des 1000 Étangs - Vosges du SudChacun des 5 épisodes vous emmène dans un lieu emblématique des Vosges du Sud, à travers le regard et la voix de celles et ceux qui y vivent, qui le font vivre, ou qui l’aiment tout simplement. L’accueil y est sincère, le ton est intime, la parole est libre. Ces rencontres sont une invitation à ralentir, à ressentir, à se reconnecter à l’essentiel : la nature, la mémoire, les racines, les liens.
Voici les 5 escales de cette série :
Un géant de pierre et d’histoire, animé par une armée de bénévoles et par la mémoire vivante d’Alain, un de ses gardiens.
Cour centrale extérieure du Fort du mont-Vaudois - Ceinture fortifiée - proche d'Héricourt - Vosges du Sud 
Un couple se balade sur les sentiers du Parc à l'Anglaise La Cude - Vosges du SudEntre arbres centenaires à Mailleroncourt-Charette et chèvres angora à Saint-Bresson, deux lieux racontent la passion transmise au fil des générations.
Escapade avec Hervé, défenseur infatigable de ce paysage façonné par l’homme, entre pêche traditionnelle, biodiversité et passion.
Un bain de forêt guidé par Aude et un aperçu de l’évolution du site par Ivan, où l’on parle de respiration, d’arbres majestueux et de mémoire écologique.
Cascade de la Goutte des Saules - Vosges du Sud
Œuvre de street art représentant un tableau de l’Épopée de Gilgamesh, intitulé “La fin de la route”, réalisée par JoBeR et Monsieur Poes - Parcours urbain Lure - Vosges du SudDe la résurgence de la Reigne aux fresques urbaines luronnes, une vision sensible du territoire portée par Cindy et le collectif d’artistes La Douche Froide
